1
00:03:31,820 --> 00:03:35,440
che viene abbattuto solo il maschio del cinghiale. Se
ti imbatti soprattutto nei cervi

2
00:03:35,440 --> 00:03:36,440
tu non spari.

3
00:03:37,140 --> 00:03:39,440
Ti ricordo, un maiale per
cacciatore.

4
00:03:39,660 --> 00:03:43,260
Ancora una volta, consiglio il
maggiore cautela. Ci furono 54 morti

5
00:03:43,260 --> 00:03:46,000
l'anno scorso, di cui due nel paese di
colpi. Quindi non succede e basta

6
00:03:46,000 --> 00:03:50,840
altri. Quindi fai attenzione ai tuoi colleghi,
rispettate i 30 gradi e fate

7
00:03:50,840 --> 00:03:51,840
prestare attenzione alla nazionale.

8
00:03:52,840 --> 00:03:53,840
Buona caccia a tutti.

9
00:03:54,160 --> 00:03:55,160
GRAZIE.

10
00:05:54,260 --> 00:05:55,260
No, mi sono perso.

11
00:05:56,200 --> 00:05:57,740
Non so come ho fatto, io
fallito.

12
00:06:36,590 --> 00:06:37,590
Lo hai colpito al cuore.

13
00:06:38,610 --> 00:06:39,610
Va bene.

14
00:06:39,810 --> 00:06:42,370
Va bene, cani. Va bene. C
E' un buon lavoro.

15
00:06:42,890 --> 00:06:43,890
Ben fatto, Mathieu.

16
00:06:45,190 --> 00:06:47,770
Va bene.

17
00:06:48,390 --> 00:06:49,390
Va bene.

18
00:06:50,090 --> 00:06:51,090
È un bellissimo cane.

19
00:06:51,790 --> 00:06:52,790
Ben fatto, Mathieu.

20
00:07:26,419 --> 00:07:30,260
Sei venuto? Come stai ? È andata bene
passato? 500 palline.

21
00:07:30,740 --> 00:07:32,920
La moglie del capo cambia macchina
come Smith.

22
00:07:34,300 --> 00:07:36,240
Tu, cambi da Smith come da
macchina.

23
00:07:36,620 --> 00:07:37,620
Avrebbe potuto essere migliore.

24
00:07:37,960 --> 00:07:39,120
Sta iniziando.

25
00:08:07,070 --> 00:08:11,710
Stiamo parlando di qualcos'altro.

26
00:08:14,180 --> 00:08:19,400
Era a 300 metri, fermati. Lo era
a chi quando stava combattendo

27
00:08:19,400 --> 00:08:21,240
? No, era davvero lontano.

28
00:08:21,480 --> 00:08:24,160
È il matrimonio che lo taglia fuori
gambe.

29
00:08:24,600 --> 00:08:26,660
Stava correndo. Non ci sono testimoni,
nessuno l'ha visto.

30
00:08:27,320 --> 00:08:31,160
Doveva essere a 300 metri di distanza
onore. Era a 300 metri di distanza.

31
00:08:34,760 --> 00:08:37,260
Correva barcollante.

32
00:08:43,340 --> 00:08:45,420
... ...

33
00:08:45,420 --> 00:08:55,060
...

34
00:08:55,060 --> 00:08:58,180
... ... ... ... ...

35
00:08:58,180 --> 00:09:02,520
... ... ...

36
00:09:12,500 --> 00:09:14,000
E chi dice che Dada non dice più niente?

37
00:09:44,460 --> 00:09:48,460
L'amico di papà, di cui è innamorato
amico cinghiale? amico di papà,

38
00:09:48,460 --> 00:09:49,860
nella mano. Con l'amico cinghiale.

39
00:09:50,440 --> 00:09:52,700
Devi vedere quanti chilometri
oggi.

40
00:09:53,100 --> 00:09:54,560
Aspetta, diamo un'occhiata alle unghie.

41
00:09:55,000 --> 00:09:56,400
15 terminali, il gioco è fatto.

42
00:10:19,319 --> 00:10:22,560
Allora, ieri dubitavamo delle tue domande?
Ah non, merde, la paix.

43
00:10:33,480 --> 00:10:35,520
Fare attenzione a non tornare al
improvvisamente si fermò.

44
00:10:36,440 --> 00:10:40,340
Tutte le funzionalità di lavorazione, tu
cancellare, ma non tornare indietro

45
00:10:40,820 --> 00:10:41,820
Fermati lì.

46
00:10:41,900 --> 00:10:43,580
Dopo ci parleremo dall'interno. D
'accordo.

47
00:12:08,030 --> 00:12:11,430
Marie, te lo dirò, lo farò
'appoggiarmi a me stesso. Lo farò

48
00:12:11,430 --> 00:12:12,430
me stessa.

49
00:13:43,880 --> 00:13:44,599
Sì, è bellissimo.

50
00:13:44,600 --> 00:13:45,940
Sembra che tu sia lo sposo.

51
00:13:50,500 --> 00:13:57,360
Vado a vedere i ragazzi! Lo lasciamo passare
la mia fidanzata, lì

52
00:13:57,360 --> 00:14:04,140
! vado a vedere

53
00:14:04,140 --> 00:14:05,140
Minoufé, aspetta.

54
00:14:15,060 --> 00:14:17,500
Buongiorno. Mathieu, va bene?
Sì, sta andando bene. E' un bene

55
00:14:17,980 --> 00:14:19,380
Mi è stato detto che hai preso 15 battute.

56
00:14:19,700 --> 00:14:21,120
Sì, fantastico. 15 battute ieri.

57
00:14:21,340 --> 00:14:23,120
E me ne sono persi due magnifici.

58
00:14:23,840 --> 00:14:25,480
Queste barre aumentano con ogni bevanda.

59
00:14:26,660 --> 00:14:28,620
Sai cosa vorrei? Ecco cosa
ci andremo la prossima settimana

60
00:14:28,620 --> 00:14:29,620
insieme.

61
00:14:30,460 --> 00:14:31,460
Domenica.

62
00:14:31,580 --> 00:14:32,620
Domenica, va bene. Bene.

63
00:14:41,330 --> 00:14:43,150
Non mi hai ancora detto se l'avevi fatto
tempo pronto o no.

64
00:14:43,470 --> 00:14:44,890
Non te l'ho detto. Va bene
passato.

65
00:14:45,450 --> 00:14:46,910
Mi hanno dato il tempo che volevo.

66
00:14:47,650 --> 00:14:48,650
Quindi è tutto.

67
00:14:48,730 --> 00:14:49,730
30 anni.

68
00:14:51,230 --> 00:14:52,230
Ora,

69
00:14:53,350 --> 00:14:55,770
è andato. Sto costruendo, ho il
terra, ho tutto. Questo è tutto, è dentro

70
00:14:55,770 --> 00:14:56,770
strada.

71
00:15:00,650 --> 00:15:01,650
La mia piccola moglie, lei è qui.

72
00:15:02,650 --> 00:15:03,650
Come stai ?

73
00:15:30,930 --> 00:15:33,850
Mamma, vuoi mangiare qualcosa?
Sì, ma non subito.

74
00:15:39,140 --> 00:15:41,160
Bene, congratulazioni.

75
00:15:42,600 --> 00:15:44,700
Sono felice per te. Stai scherzando?
io, sei sincero.

76
00:15:45,300 --> 00:15:46,720
Non mi importa di te, sono sincero.

77
00:16:30,160 --> 00:16:34,020
così bello per i discorsi, tu
lo sai, mi conosci. Ben fatto ! io

78
00:16:34,020 --> 00:16:36,300
Non ti canterò una canzone, no
di più, ma c'è ancora qualcosa che

79
00:16:36,300 --> 00:16:37,300
Volevo dirtelo.

80
00:16:38,260 --> 00:16:44,740
Volevo dirvi che sono orgoglioso...
Noi

81
00:16:44,740 --> 00:16:50,120
sono orgogliosi di annunciarlo
sette mesi avremo il nostro

82
00:16:50,120 --> 00:16:51,120
primo figlio. COSÌ.

83
00:17:15,810 --> 00:17:19,589
Stai bene, sei calmo lì? Lo è
mia moglie questo segnale, ho appena

84
00:17:19,589 --> 00:17:21,670
sposarsi lì. Posso iniziare? GRAZIE.

85
00:17:52,699 --> 00:17:54,400
Salaam alaikum

86
00:20:07,950 --> 00:20:08,950
Non ce n'è.

87
00:21:12,560 --> 00:21:13,560
Sono Mathieu.

88
00:21:15,880 --> 00:21:22,280
Cos'hai? Hai bevuto troppo o
Che cosa ? Sei malato

89
00:21:22,280 --> 00:21:23,520
?

90
00:21:23,520 --> 00:21:35,580
Capo

91
00:21:35,580 --> 00:21:36,580
?

92
00:21:41,390 --> 00:21:42,390
Non devi avere paura.

93
00:21:43,430 --> 00:21:50,290
Hai paura di diventare nonno, vero?
quello? Ok, andiamo, non restare lì. Vai avanti,

94
00:21:50,310 --> 00:21:51,310
vieni.

95
00:21:53,170 --> 00:21:55,270
Cos'hai? Dimmi cosa
hai capito.

96
00:22:32,220 --> 00:22:35,120
Papà, cosa c'è che non va? Cos'è
cosa hai? Non capisco.

97
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
Mi stai spaventando.

98
00:22:38,380 --> 00:22:43,500
Hai una malattia, vero? t
Sei malato? Ecco, segui la tua bocca.

99
00:23:01,320 --> 00:23:05,440
Signore, in seguito agli eventi accaduti
durante l'esercizio di performance, il

100
00:23:05,440 --> 00:23:08,100
spiegazioni che hai fornito,
abbiamo deciso di licenziarti.

101
00:23:09,020 --> 00:23:10,240
Lo so, è una stronzata.

102
00:23:10,560 --> 00:23:13,260
Non lo dici agli altri, non c'è
Vale la pena rovinargli la festa.

103
00:23:13,700 --> 00:23:15,140
Motivo del licenziamento, questo è certo.

104
00:23:16,180 --> 00:23:19,100
Consumo di tabacco, risultato del tuo
colleghi maleintensivi che si verificano durante

105
00:23:19,100 --> 00:23:22,400
esercizio. Riteniamo che questi
gli atti costituiscono una colpa grave.

106
00:23:22,940 --> 00:23:24,980
Un grave errore. No, non è uno
cattiva condotta grave.

107
00:23:25,240 --> 00:23:27,980
Ho fumato una sigaretta, non è una
abbandono della posta.

108
00:23:28,910 --> 00:23:31,390
Il tuo licenziamento avrà quindi effetto
dalla prima presentazione di questo

109
00:23:31,390 --> 00:23:32,390
lettera senza preavviso.

110
00:23:32,450 --> 00:23:34,250
Non significa niente, è solo
stronzate.

111
00:23:35,410 --> 00:23:38,130
Lavori per loro da 25 anni,
Questa non è una ragione sufficiente per farlo

112
00:23:38,130 --> 00:23:39,130
licenziarti.

113
00:23:40,090 --> 00:23:41,170
Non ha senso.

114
00:23:41,870 --> 00:23:44,170
Una settimana fa ne avevamo il diritto
fumo, ora non possiamo più fumare,

115
00:23:44,190 --> 00:23:47,410
è così? Non ne hanno il diritto.

116
00:23:47,970 --> 00:23:49,090
Ma la prendono bene.

117
00:23:52,810 --> 00:23:55,650
Ascolta papà, non ha senso
mettere in tali stati.

118
00:23:56,230 --> 00:23:57,270
Non glielo lasceremo fare.

119
00:23:58,200 --> 00:24:01,380
Lunedì chiamo un avvocato e poi
li manderemo al tribunale del lavoro, questi

120
00:24:01,380 --> 00:24:04,600
figli di puttana. Non devi comportarti come se...
quello. Non preoccuparti, verrà risolto.

121
00:24:05,840 --> 00:24:06,840
Sono fregato.

122
00:24:08,180 --> 00:24:14,360
Che cosa ? Di cosa stai parlando ? Cosa
cosa c'è che non va in te? Cos'è

123
00:24:14,360 --> 00:24:16,720
portarti? Dico che non combatterò,
questo è tutto.

124
00:24:19,360 --> 00:24:20,360
Ma non va bene, papà.

125
00:24:20,620 --> 00:24:23,300
Sei di nuovo ubriaco o cosa? Lo sono
non ubriaco.

126
00:24:24,540 --> 00:24:25,560
Sono stanco.

127
00:24:26,480 --> 00:24:27,480
Fatica.

128
00:24:28,810 --> 00:24:29,910
Sono un lavoratore.

129
00:24:30,490 --> 00:24:31,570
Un lavoratore.

130
00:24:32,570 --> 00:24:34,650
Ho lavorato molto per tutta la vita, tu
sapere.

131
00:24:35,890 --> 00:24:36,970
Ha lavorato come un asino.

132
00:24:37,770 --> 00:24:39,890
Senza salto in uscita, senza ritardo.

133
00:24:40,230 --> 00:24:45,730
Sono rimasto anche tre anni senza uno
giorno libero, mi ha detto.

134
00:24:49,250 --> 00:24:50,990
Lo so, papà, lo so.

135
00:24:54,450 --> 00:24:56,570
Mi sono ucciso mentre scopavano
macchina.

136
00:25:00,290 --> 00:25:04,150
Hai visto la mia faccia? Come state, ragazzi?
Che diavolo stai facendo lì? no,

137
00:25:04,150 --> 00:25:05,069
vai.

138
00:25:05,070 --> 00:25:06,810
Va tutto bene, prendiamo solo una boccata d'aria fresca.

139
00:25:07,650 --> 00:25:09,750
Dai, non prenderti il ​​raffreddore. Non preoccuparti
no.

140
00:25:10,850 --> 00:25:12,810
Ho 53 anni e loro lo sanno.

141
00:25:14,150 --> 00:25:17,550
53 anni, non trovi più lavoro. 53
anni, finito, spazzatura.

142
00:25:18,250 --> 00:25:19,250
Lo so.

143
00:25:20,210 --> 00:25:24,350
Gli altri, lì, pensi che lo faranno
muovermi per difendermi?

144
00:25:31,690 --> 00:25:32,690
Ti senti triste, papà.

145
00:25:32,850 --> 00:25:33,850
Ti senti triste.

146
00:25:34,070 --> 00:25:35,670
Ti senti triste. Il vento triste.

147
00:25:37,790 --> 00:25:38,790
Il vento triste.

148
00:25:40,410 --> 00:25:41,410
Maledetta merda.

149
00:25:42,190 --> 00:25:46,510
Verrò cacciato come un cane rognoso
prima di sposare mio figlio e poi te

150
00:25:46,510 --> 00:25:47,510
dire che mi sento triste.

151
00:25:48,290 --> 00:25:54,870
Se vuoi, posso cantare, se vuoi.
Cosa, canta? Papà, fermati.

152
00:25:55,070 --> 00:25:58,710
Ho più appetito. Ti ho battuto uno
colpo d'acqua. Zitto, zitto.

153
00:26:02,410 --> 00:26:05,810
Sei tu! C'è tuo figlio che
Marie della porta accanto, mi senti? C'è il tuo

154
00:26:05,810 --> 00:26:10,050
il figlio si sposa nella porta accanto! Lo fa
diversi anni, signore, che noi

155
00:26:10,050 --> 00:26:11,310
per debellare questo fenomeno.

156
00:26:11,850 --> 00:26:15,310
Le compagnie assicurative, rinegoziando le loro
contratto, ci ha costretto a cancellare

157
00:26:15,310 --> 00:26:16,310
punti di accensione.

158
00:26:17,270 --> 00:26:20,830
Ci siamo presi la briga di visualizzare a
promemoria su cui era

159
00:26:20,830 --> 00:26:25,110
stabilito molto chiaramente che qualsiasi
persona sorpresa a fumare sarebbe

160
00:26:25,110 --> 00:26:28,950
subito licenziato, senza
compenso e senza preavviso.

161
00:26:29,150 --> 00:26:31,710
È molto chiaro? Sì, è chiaro,
sì, è molto chiaro. Ce l'hai

162
00:26:31,710 --> 00:26:32,409
avvertito?

163
00:26:32,410 --> 00:26:34,850
Ascolta, signore, nel tuo ambiente
intorno a te, lo sai

164
00:26:34,850 --> 00:26:35,850
fumatori nella tua famiglia.

165
00:26:36,470 --> 00:26:39,050
Ma se chiedessi loro di smetterla
fumare durante la notte, loro

166
00:26:39,050 --> 00:26:40,970
non potevo fermarmi da un giorno all'altro
il giorno dopo, altrimenti si saprebbe.

167
00:26:41,750 --> 00:26:46,430
Sei d'accordo? Signore, tipo
lo fai, è fascismo, lo è

168
00:26:46,430 --> 00:26:47,790
la dittatura. Ascolta, basta così
ora.

169
00:26:48,790 --> 00:26:51,190
Quando c'è l'autorità di gestione
gioco, decidiamo noi.

170
00:26:52,130 --> 00:26:53,130
Arrivederci, signore.

171
00:26:53,790 --> 00:26:57,150
Non siamo in Corea, siamo dentro
Francia.

172
00:26:58,150 --> 00:27:00,350
Sono un direttore delle risorse
umano, signore.

173
00:27:00,730 --> 00:27:04,170
e chiamare le persone che
guadagnati da vivere, vai da qualche altra parte a farlo.

174
00:27:04,690 --> 00:27:05,690
Arrivederci, signore.

175
00:27:05,930 --> 00:27:09,090
Uscire. Ascolta, signore, padre mio
lavoravi in questa fabbrica, eri

176
00:27:09,090 --> 00:27:10,410
al college imparando il tuo
professione.

177
00:27:12,750 --> 00:27:13,870
Che non mi basta.

178
00:27:14,670 --> 00:27:18,590
Vuoi un po' di insicurezza, tutto qui
quello? Codardo.

179
00:27:19,510 --> 00:27:22,870
Almeno rimarranno in contatto
squadre che sono nella loro zona.

180
00:27:23,690 --> 00:27:26,450
Mentre sconfiggono questa sera, il
orecchie forse già un po'

181
00:27:26,450 --> 00:27:27,730
abbandonato dopo 13 giorni.

182
00:27:30,810 --> 00:27:32,330
Oh no, te l'ho detto, non fumi
davanti a Domenico.

183
00:27:34,810 --> 00:27:36,250
Oh, le orecchie che girano i piedi,
si lava.

184
00:27:36,470 --> 00:27:38,470
Cosa stai aspettando? Stiamo andando
fare una doccia. Ti laveremo.

185
00:27:38,710 --> 00:27:40,770
Non si fuma davanti a una donna
incinta, tutto qui.

186
00:27:41,590 --> 00:27:42,590
No, no, non fumiamo, tutto qui.

187
00:27:43,030 --> 00:27:46,610
Lo fai apposta o cosa? Ma tu sei lì,
ma guardami.

188
00:27:46,890 --> 00:27:48,910
Sei qui a guardare la tua partita,
lì, come una bellezza.

189
00:27:49,210 --> 00:27:52,910
Non te ne frega niente se tuo padre lo è
licenziato, vero? Che cosa ? Non ha niente a che fare

190
00:27:52,910 --> 00:27:54,570
vedi, le tue chiatte? Oh sì, sii onesto.

191
00:27:55,110 --> 00:27:56,110
Sii onesto, dillo, dillo.

192
00:27:56,410 --> 00:27:58,650
Dimmi, non rischierò il mio lavoro,
dire.

193
00:27:59,440 --> 00:28:02,620
Di' che non mi muoverò
millimetro per difendere mio padre, quello

194
00:28:02,620 --> 00:28:05,480
colpa sua se non fumava, tutto qui
? Non ha senso quello che mi stai dicendo

195
00:28:05,480 --> 00:28:07,680
parla, ti sto parlando del ragazzo.
Dannazione, puoi rispettare il mio

196
00:28:07,700 --> 00:28:09,740
merda! Ecco, hai vinto, ecco qua.

197
00:28:12,160 --> 00:28:15,580
Tuo figlio, tuo figlio, è grande quanto...
quello, tuo figlio. Non ti darà fastidio

198
00:28:15,580 --> 00:28:16,580
bronchite, tuo figlio.

199
00:28:16,900 --> 00:28:19,720
Non possiamo disputare la partita in pace
è quello? Guarda la partita in pace,

200
00:28:19,720 --> 00:28:20,720
Non è possibile.

201
00:28:30,700 --> 00:28:35,020
Come stai ? È una buona partita? Lo è
bene lì? Pensi che resteremo?

202
00:28:35,020 --> 00:28:38,160
prima divisione quest'anno? Lo è
Ok Mathieu, è tutto. Va tutto bene, rompilo

203
00:28:38,160 --> 00:28:38,959
per favore.

204
00:28:38,960 --> 00:28:40,320
Non ti interessa? Esci da lì.

205
00:28:41,540 --> 00:28:47,360
Spero che sarà costruito rapidamente
la sua bella casetta fenica.

206
00:28:47,940 --> 00:28:50,760
Perché vedi, per vedere il tuo volto
ogni mattina quando mi sveglio, mi farà sentire

207
00:28:50,760 --> 00:28:51,760
vacanza.

208
00:29:10,310 --> 00:29:12,670
Cosa credi? Lo pensi tu
Ho aspettato che tu andassi a parlare con loro

209
00:29:12,670 --> 00:29:15,110
? Le persone come te non dovrebbero
non essere qui.

210
00:29:15,430 --> 00:29:16,430
Questo è quello che mi è stato detto.

211
00:29:16,750 --> 00:29:19,550
Un ragazzo, sono passati appena due anni da allora
era in fabbrica. Neppure vecchio

212
00:29:19,550 --> 00:29:20,550
provvisorio.

213
00:29:20,870 --> 00:29:23,210
Gliel'ho spiegato, ma aspetta, quello
Sono anni che litighiamo.

214
00:29:24,010 --> 00:29:26,790
Mi ha risposto, ecco perché noi
rimarrai disoccupato.

215
00:29:27,590 --> 00:29:31,530
Cosa vuoi che ti dica?
Dai, andiamo a parlare con loro, puoi farlo

216
00:29:31,530 --> 00:29:32,309
vederli.

217
00:29:32,310 --> 00:29:34,610
I bastardi del fronte, gli alcolizzati, dunque
i leader.

218
00:29:35,430 --> 00:29:36,690
Giocano in modo socievole.

219
00:29:37,810 --> 00:29:40,690
Ma non appena si verifica un problema con a
lavoratore, non è una nostra scelta.

220
00:29:42,750 --> 00:29:49,170
Pensi che i ragazzi usciranno?
stallo per un ragazzo che fuma? Guarda

221
00:29:49,170 --> 00:29:50,170
lavoratori temporanei.

222
00:29:50,410 --> 00:29:51,410
Non gliene frega niente.

223
00:29:52,250 --> 00:29:53,330
Lavorano con un wokman.

224
00:29:54,130 --> 00:29:55,130
Non vogliono integrarsi.

225
00:29:55,770 --> 00:29:56,770
Questo è quello che dicono.

226
00:29:57,230 --> 00:29:58,610
Siamo qui in attesa che qualcuno lo faccia
gira.

227
00:29:59,050 --> 00:30:00,050
Non ce ne frega niente.

228
00:30:01,270 --> 00:30:04,510
Solo quando c'è il cartellone pubblicitario
o Michelin e ci sono 2000 ragazzi

229
00:30:04,510 --> 00:30:05,510
che saltano mentre le cose si muovono.

230
00:30:07,050 --> 00:30:08,050
Conosco bene tuo padre.

231
00:30:08,310 --> 00:30:09,310
Non è un idiota.

232
00:30:09,710 --> 00:30:10,710
Lui sa tutto questo.

233
00:30:11,230 --> 00:30:12,230
Li fa.

234
00:30:13,130 --> 00:30:14,190
Ecco perché è brutto.

235
00:30:16,430 --> 00:30:17,570
Sì, è brutto.

236
00:30:19,270 --> 00:30:20,890
Non è difficile per gli chef.

237
00:30:22,290 --> 00:30:24,710
Agli altri non importa. Ci sono alcuni che
che sono d'accordo, ma che non vogliono

238
00:30:24,710 --> 00:30:25,710
muoversi.

239
00:30:26,470 --> 00:30:28,530
Non puoi fare nulla.

240
00:30:30,450 --> 00:30:36,010
Qual è la tua cosa da delegato?
unione? E' cosa? Servi a

241
00:30:36,480 --> 00:30:40,820
Contare i regali per l'albero
Natale, è così? Contare le caramelle

242
00:30:40,820 --> 00:30:44,600
Nel frattempo non ha un bell'aspetto.

243
00:30:45,740 --> 00:30:47,020
Risulta 100 mattoni al giorno.

244
00:30:48,120 --> 00:30:49,800
Non sa nemmeno di cosa fregarsene
soldi.

245
00:30:51,320 --> 00:30:52,319
E' per me.

246
00:30:52,320 --> 00:30:53,320
CIAO.

247
00:31:06,480 --> 00:31:10,280
Sei fuori dai guai, Sudo? Hai la memoria
breve.

248
00:31:11,360 --> 00:31:12,420
Tu, mio ​​padre, ti ha addestrato lui.

249
00:31:13,620 --> 00:31:17,080
Quando hai fatto un casino due anni fa, chi?
chi ti ha coperto? Chi è chi

250
00:31:17,080 --> 00:31:21,140
ti sei preso il tempo per aiutarti? C
Ecco, guarda in basso. Abbassateli

251
00:31:21,140 --> 00:31:22,099
occhi. Esci da lì.

252
00:31:22,100 --> 00:31:23,100
Esci da lì.

253
00:31:23,520 --> 00:31:24,520
Vattene da lì, tutto qui.

254
00:31:28,600 --> 00:31:31,420
Oh, José, non dici niente? Tu, te ne vai
pazzo.

255
00:31:32,300 --> 00:31:33,920
Ti comporti come se stesse accadendo
niente, è così?

256
00:31:34,659 --> 00:31:36,700
Da quanto tempo lavori?
Qui? Sei tornato praticamente uguale

257
00:31:36,700 --> 00:31:37,700
tempo come mio padre.

258
00:31:38,280 --> 00:31:41,960
Oh, sto parlando con te! Ma immagina se
è successa la stessa cosa.

259
00:31:42,820 --> 00:31:45,380
Immagina di essere licenziato come a
merda, ecco. E non ce n'è uno

260
00:31:45,380 --> 00:31:47,680
ragazzo qui, non c'è un ragazzo che
vieni a darti una mano. va bene,

261
00:31:47,780 --> 00:31:48,419
Matteo, adesso.

262
00:31:48,420 --> 00:31:51,860
Cosa, stai bene? Di cosa mi stai parlando?
? Stai zitto, cazzo! Con il tuo

263
00:31:51,860 --> 00:31:54,740
unione, ecco, qual è il punto della tua?
sindacato? È usato per lasciare che

264
00:31:54,740 --> 00:31:56,420
è quello? Aspetta, lascialo in pace,
Patrizio. Cosa, lasciarlo in pace? Se lui

265
00:31:56,420 --> 00:31:57,480
aveva i mezzi per fare qualcosa
cosa, l'avremmo fatto.

266
00:31:57,720 --> 00:31:59,220
Se avesse i mezzi per fare qualcosa
cosa, l'avremmo fatto. Lo sai

267
00:31:59,220 --> 00:32:00,220
molto bene, stai zitto

268
00:32:03,650 --> 00:32:08,250
Non hai mai chiesto di venire a fare il tuo
numero? Non sei cresciuto così

269
00:32:08,350 --> 00:32:14,750
Eric? Di cosa hai paura? Hai paura?
Hai paura per il tuo credito? Hai paura

270
00:32:14,750 --> 00:32:18,070
per la tua casetta? Fermati, tu
'vaffanculo. Sorridi come un mongolo

271
00:32:18,070 --> 00:32:19,070
il cazzo del tuo capo nel tuo culo.

272
00:32:19,690 --> 00:32:25,750
Chiudi la bocca ! Dannazione! Tu m
'fanculo, ecco! C

273
00:32:25,750 --> 00:32:28,350
Non è contro di me che devi farlo
battere.

274
00:32:28,830 --> 00:32:30,150
Non è contro di me che devi farlo
battere.

275
00:32:44,310 --> 00:32:46,490
Starai zitto.

276
00:32:46,970 --> 00:32:49,850
Starai zitto, stronzo. Piccolo bastardo.

277
00:39:40,270 --> 00:39:45,130
Fratelli e sorelle, è dolore
mentre celebriamo la morte di Francesco.

278
00:39:47,650 --> 00:39:49,730
Dio gli ha dato il soffio della vita.

279
00:39:51,930 --> 00:39:56,870
Che fine ha fatto oggi questo respiro?
che ha animato Francesco durante tutta la sua

280
00:39:56,870 --> 00:40:03,690
esistenza su questa terra? Ciascuno di
ci chiediamo cosa sia successo

281
00:40:03,690 --> 00:40:07,010
esattamente? Non ha visto il
pericolo?

282
00:40:07,710 --> 00:40:14,070
assorbito dalle sue preoccupazioni, le sue
preoccupazioni, la sua sofferenza interiore? O lo ha fatto

283
00:40:14,070 --> 00:40:20,750
-Ha sperimentato la vertigine di un momento di
disperazione? Solo Francesco può

284
00:40:20,750 --> 00:40:24,070
davanti al Padre di ogni misericordia.

285
00:40:26,750 --> 00:40:33,490
Ma quello che è certo è che il
Cristo ci chiede di cambiare

286
00:40:33,490 --> 00:40:35,250
ciò che è disumano in questo mondo.

287
00:40:37,040 --> 00:40:43,080
Fratelli e sorelle, la nostra preghiera per
Francesco è intriso di speranza.

288
00:40:43,800 --> 00:40:45,840
Francesco non visse invano.

289
00:40:46,340 --> 00:40:50,500
Non ha lavorato, amato, sofferto
per niente.

290
00:40:50,780 --> 00:40:51,780
Lui vive.

291
00:40:53,720 --> 00:40:54,860
Per favore alzati.

292
00:41:02,800 --> 00:41:05,840
Sulla soglia di casa sua, nostro padre t
'aspetta.

293
00:41:09,610 --> 00:41:11,930
E le braccia di Dio si apriranno
tu.

294
00:41:14,830 --> 00:41:21,550
Quando si aprono le porte della vita
davanti a noi, nella pace di

295
00:41:21,550 --> 00:41:23,090
Dio, ti rivedremo.

296
00:45:02,790 --> 00:45:05,010
Ciao, come stai? Come stai.

297
00:45:08,950 --> 00:45:15,390
E' cosa? L'inferno è suo.

298
00:45:19,990 --> 00:45:25,050
Va bene

299
00:45:25,050 --> 00:45:28,410
? Grande.

300
00:45:29,530 --> 00:45:30,990
C'è la tua ragazza che aspetta nella tua stanza
stanza.

301
00:45:31,740 --> 00:45:32,840
Quindi te lo ripeto.

302
00:46:01,530 --> 00:46:03,030
Sto combattendo contro a
luogo chiamato Troia.

303
00:46:44,590 --> 00:46:47,570
Hai un file qui? No. Sto andando
chiederti l'identificazione.

304
00:46:52,190 --> 00:46:53,830
Patente di guida, come stai? Perfetto.

305
00:46:54,950 --> 00:46:55,950
GRAZIE.

306
00:47:14,100 --> 00:47:17,620
Grazie a tutti.

307
00:48:02,920 --> 00:48:06,080
... ... ...

308
00:48:06,080 --> 00:48:11,640
... ...

309
00:48:46,799 --> 00:48:50,740
Di quanto? 20.

310
00:49:06,160 --> 00:49:07,160
Mi dispiace.

311
00:49:15,180 --> 00:49:16,280
A volte finestra 0.

312
00:49:18,440 --> 00:49:19,440
Ultimo.

313
00:49:36,259 --> 00:49:38,080
C'è un numero.

314
00:49:41,580 --> 00:49:45,900
C'è un

315
00:49:45,900 --> 00:49:58,260
numero.

316
00:50:05,000 --> 00:50:06,000
Signore, fammi fare un giro.

317
00:50:08,700 --> 00:50:09,700
4-8.

318
00:50:10,020 --> 00:50:11,200
7-8. 32.

319
00:50:11,720 --> 00:50:13,120
32. Ci calmiamo.

320
00:50:13,460 --> 00:50:14,460
Ci calmiamo.

321
00:50:15,380 --> 00:50:16,380
Sto uscendo.

322
00:50:17,740 --> 00:50:18,740
33, lì.

323
00:50:19,300 --> 00:50:20,300
33.

324
00:50:20,700 --> 00:50:22,140
Non ci sta più. 33.

325
00:50:24,020 --> 00:50:25,440
30 ore al perimetro.

326
00:50:26,340 --> 00:50:27,340
Là.

327
00:50:35,060 --> 00:50:36,240
Per 20, 40 franchi interi.

328
00:50:37,600 --> 00:50:40,580
Signore ? Che cosa ? È tuo? SÌ.

329
00:50:43,080 --> 00:50:44,360
Grazie, signore. 1400 franchi.

330
00:50:46,720 --> 00:50:47,720
Per favore.

331
00:50:51,440 --> 00:50:52,960
Grazie, signore, per i dipendenti.
Dipendente, grazie.

332
00:50:53,760 --> 00:50:54,760
Avanti con i vostri giochi, signore.

333
00:50:56,340 --> 00:50:57,340
No, no, lascia stare.

334
00:50:58,240 --> 00:50:59,240
Raddoppiare.

335
00:51:00,380 --> 00:51:01,380
Mettici il tuo tempo.

336
00:51:01,700 --> 00:51:02,700
sento che...

337
00:51:08,259 --> 00:51:09,400
Niente va più bene.

338
00:51:11,080 --> 00:51:12,800
Ripeto, i 30 rossi periscono.

339
00:51:15,220 --> 00:51:17,260
20, 40, 60, 80 franchi per intero.

340
00:51:24,120 --> 00:51:25,120
2100 franchi.

341
00:51:25,440 --> 00:51:26,780
Per le prove, signor sindaco.

342
00:51:29,320 --> 00:51:30,320
Mi scusi.

343
00:51:34,799 --> 00:51:35,800
Vorrei ringraziarvi.

344
00:51:38,500 --> 00:51:39,700
Normalmente dovrei condividere con
tu.

345
00:51:40,180 --> 00:51:41,960
Mai nella vita, sei tu ad averlo
vinto, è tuo.

346
00:51:42,840 --> 00:51:44,020
Lasci che Le offra da bere.

347
00:51:45,620 --> 00:51:46,620
Se vuoi.

348
00:51:52,760 --> 00:51:55,820
Guadagna così tanti soldi in così poco tempo
tempo e con la stessa facilità, non ho il

349
00:51:55,820 --> 00:51:58,500
abitudine. E' bello andare
qualcosa di forte per te

350
00:51:59,160 --> 00:52:00,078
Hai ragione.

351
00:52:00,080 --> 00:52:01,140
Vorrei un whisky, per favore.

352
00:52:01,460 --> 00:52:02,439
Allora, due whisky.

353
00:52:02,440 --> 00:52:03,440
Sto smettendo, per te va bene?

354
00:52:03,660 --> 00:52:04,660
SÌ.

355
00:52:04,820 --> 00:52:06,560
Quindi, due chivas senza gelato, per me,
per favore.

356
00:52:07,940 --> 00:52:11,600
Per il signore? Lo stesso, senza gelato,
grazie.

357
00:52:13,360 --> 00:52:15,540
È la prima volta che giochi?
SÌ.

358
00:52:16,380 --> 00:52:19,020
Come fai a sapere? Lo è
straordinario.

359
00:52:19,940 --> 00:52:22,120
Parliamo continuamente della fortuna di
principiante, ma è incredibile cosa

360
00:52:22,120 --> 00:52:23,120
funziona.

361
00:52:23,220 --> 00:52:24,580
Questa è una legge delle leggi sui casinò.

362
00:52:25,940 --> 00:52:28,560
La prima volta che vinciamo è
sublime.

363
00:52:29,940 --> 00:52:31,080
Diventi un giocatore e basta.

364
00:52:32,450 --> 00:52:33,450
Ok, questo è tutto.

365
00:52:33,850 --> 00:52:34,850
Dopo non vinciamo più.

366
00:52:35,570 --> 00:52:37,430
Cerchiamo di riscoprire il piacere di
prima volta.

367
00:52:39,090 --> 00:52:40,350
Ma impariamo un altro piacere.

368
00:52:41,190 --> 00:52:42,190
Quello di perdere.

369
00:52:43,470 --> 00:52:44,490
È una droga, lo sai.

370
00:52:49,790 --> 00:52:52,170
Prova piacere nel perdere, ecco quando
possiamo permettercelo.

371
00:52:52,950 --> 00:52:55,130
Ma non commettere errori, c'è sempre a
momento in cui non abbiamo più i mezzi per farlo

372
00:52:55,130 --> 00:52:59,490
perdere. La posta in gioco è troppo alta dove abbiamo
oltre i propri limiti.

373
00:53:01,450 --> 00:53:02,890
La vanità ti stringe la gola.

374
00:53:04,010 --> 00:53:05,010
E ti manca.

375
00:53:06,890 --> 00:53:09,570
E guardiamo la palla girare come se
era l'unica cosa che esisteva

376
00:53:09,570 --> 00:53:10,570
mondo.

377
00:53:11,190 --> 00:53:13,350
Perché passa avanti e indietro sul
numero della tua vita.

378
00:53:14,310 --> 00:53:17,250
E la fissiamo così tanto che se lo guardiamo
aveva il potere di arrestarlo per questo

379
00:53:17,250 --> 00:53:19,710
numero lì, lo avrebbe fatto.

380
00:53:21,950 --> 00:53:25,790
Non so se puoi
capire. Spero che tu non possa

381
00:53:25,790 --> 00:53:27,670
capire. Nascondo la tua scelta.

382
00:53:28,890 --> 00:53:30,430
E come facevi a sapere del 30?

383
00:53:33,079 --> 00:53:35,360
Le prove accadono spesso,
soprattutto con lo zero finale.

384
00:53:37,220 --> 00:53:39,120
Zero non è un numero come il
altri.

385
00:53:40,940 --> 00:53:43,960
Capita spesso nelle mie serate con il
zero finale.

386
00:53:45,580 --> 00:53:48,920
Quando esce il 10 o il 20, per
ad esempio attrae un 30 o uno zero, noi

387
00:53:48,920 --> 00:53:49,920
non perché.

388
00:53:49,980 --> 00:53:50,980
E' il casinò.

389
00:53:51,740 --> 00:53:53,980
E proprio adesso, che è il 30
rimasto, non mi è rimasto più nulla. Era necessario

390
00:53:53,980 --> 00:53:54,980
assolutamente che ci gioco.

391
00:53:55,640 --> 00:53:56,860
Sono felice che tu l'abbia capito.

392
00:54:01,360 --> 00:54:04,560
Vieni qui tutte le sere? Di tempo
in tempo, dato che mio marito non è qui.

393
00:54:08,240 --> 00:54:12,120
Bene, bene... Alla fine, zero.

394
00:54:13,700 --> 00:54:17,420
Ma non ubriacarti ancora
4000 franchi? No.

395
00:54:17,860 --> 00:54:20,280
No, ma sai, c'è chi per chi
È una grossa somma, 4000 franchi.

396
00:54:20,600 --> 00:54:22,920
C'è chi potrebbe vincerne uno
vera fortuna con 4000 franchi.

397
00:54:24,440 --> 00:54:27,580
Ti divertirebbe? Che cosa ? Da loro
giocare di nuovo.

398
00:54:28,440 --> 00:54:29,198
Certamente no.

399
00:54:29,200 --> 00:54:30,200
Spero.

400
00:54:31,440 --> 00:54:33,160
Se fosse stata la tua fata madrina, io
diventerebbe il tuo poro.

401
00:55:00,990 --> 00:55:03,050
Non posso biasimarti per averlo fatto
ho perso i soldi che mi hai dato

402
00:55:03,050 --> 00:55:04,050
vincere.

403
00:55:04,450 --> 00:55:05,650
Mentre per me non l'abbiamo fatto
presentato.

404
00:55:05,950 --> 00:55:07,310
Sì, è vero. Sono Mathieu.

405
00:55:08,050 --> 00:55:11,330
Non è terribile, ma ehi, lo è
il mio nome. Anche per me è molto

406
00:55:11,330 --> 00:55:13,110
bello, Mathieu. È come Santo
-Matteo.

407
00:55:13,630 --> 00:55:14,448
Sono Claire.

408
00:55:14,450 --> 00:55:17,810
Vivi qui? Dalla parte di Le Havre.

409
00:55:18,030 --> 00:55:18,928
Sì, anch'io.

410
00:55:18,930 --> 00:55:21,990
E cosa fai per vivere? io
sono nelle acque e nelle foreste.

411
00:55:22,770 --> 00:55:24,350
E in breve tempo, spero di esserlo
ingegnere.

412
00:55:25,230 --> 00:55:26,290
Ingegnere in acqua e foreste.

413
00:55:26,510 --> 00:55:27,650
Sembra bello, è molto chic.

414
00:55:28,320 --> 00:55:30,740
Inoltre, non sei bloccato.
Ah sì, non potrei farlo

415
00:55:30,740 --> 00:55:31,740
lavorare in un ufficio.

416
00:55:32,120 --> 00:55:33,120
Va bene, sono libero.

417
00:55:33,740 --> 00:55:34,900
Bene, buona serata.

418
00:55:35,140 --> 00:55:36,140
Buonasera.

419
00:56:03,939 --> 00:56:08,640
Eric! Eric! Non andartene da lì, vai
vai a letto.

420
00:56:09,140 --> 00:56:10,800
Eh? Vai a letto.

421
00:56:12,600 --> 00:56:13,600
Ti stavo aspettando.

422
00:56:15,040 --> 00:56:16,040
La mamma era preoccupata.

423
00:56:16,740 --> 00:56:17,900
Non preoccuparti per me.

424
00:56:20,720 --> 00:56:22,300
Devi metterti al suo posto, nel film
tutto.

425
00:56:24,060 --> 00:56:25,060
È normale.

426
00:56:25,980 --> 00:56:27,080
E dove sei, sei chic, dico.

427
00:56:27,720 --> 00:56:28,720
Vado nel Pacifico.

428
00:56:28,860 --> 00:56:30,320
Ti chiami così? Sì.

429
00:56:30,700 --> 00:56:31,700
Andremo a dormire.

430
00:56:31,840 --> 00:56:32,840
Sì, buonanotte.

431
00:56:43,420 --> 00:56:48,420
Ancora una volta mi preoccupo per te
raccomandare la massima cautela.

432
00:56:49,300 --> 00:56:52,500
Lo scorso anno ci sono stati 45 morti. 54.

433
00:56:53,520 --> 00:56:54,520
54.

434
00:56:54,900 --> 00:56:56,560
Di cui due nei paesi della pelle.

435
00:56:58,220 --> 00:56:59,500
Quindi non succede solo ad altre persone.

436
00:57:51,370 --> 00:57:52,370
Non capisco cosa sia successo.

437
00:57:53,510 --> 00:57:56,830
Guardare. Non importa.

438
00:57:57,730 --> 00:57:59,170
Non capisco cosa sia successo.

439
00:57:59,410 --> 00:58:00,910
Non preoccuparti, non è grave.

440
00:58:45,160 --> 00:58:49,980
Cercheremo in quel momento di farlo
fare di più.

441
00:58:52,040 --> 00:58:56,240
Cercheremo di spostarli. Possiamo
spostare gli alberi.

442
00:58:57,000 --> 00:59:00,400
A quel punto potremmo farli
sbloccare.

443
00:59:31,089 --> 00:59:34,010
Buonasera. Non diventerai un
vero giocatore, spero? No, no, io

444
00:59:34,010 --> 00:59:36,210
al karaoke. Sai? No.

445
00:59:36,690 --> 00:59:40,390
Non conosci il karaoke? Se,
Lo so, ma non ci sono mai stato.

446
00:59:40,610 --> 00:59:43,310
Ti porto, vedrai, è così
divertente e meno pericoloso.

447
00:59:45,210 --> 00:59:47,650
Bene, va bene, ma non per molto.

448
00:59:48,190 --> 00:59:50,450
Ti avverto, ho preso un centesimo. io
ti invito, sarà un piacere.

449
00:59:55,240 --> 00:59:57,660
Sottotitolazione

450
00:59:57,660 --> 01:00:03,640
multifunzione.

451
01:00:50,860 --> 01:00:54,640
Mathieu chi ci canterà Aznavour?
NO ?

452
01:01:18,890 --> 01:01:23,750
Non avrei mai creduto che lo avremmo fatto
si incontrerebbero.

453
01:01:25,470 --> 01:01:28,610
Il caso è curioso, provoca
cose.

454
01:01:30,770 --> 01:01:36,430
E il destino preciso, in questo momento, prende
la pausa.

455
01:01:39,470 --> 01:01:40,470
No.

456
01:01:44,290 --> 01:01:47,090
No, non hai dimenticato nulla.

457
01:01:49,830 --> 01:01:54,930
Sposato, io andiamo, non ne ho
nessun desiderio.

458
01:01:56,430 --> 01:02:00,650
Amo la mia libertà e poi, da te a
io,

459
01:02:00,810 --> 01:02:05,650
Non ho incontrato mia moglie
vita.

460
01:02:10,250 --> 01:02:12,910
Andiamo a bere qualcosa e parliamo con me
di te.

461
01:02:20,040 --> 01:02:26,960
Cosa fai nelle tue giornate? Sei ricco?
e

462
01:02:26,960 --> 01:02:32,900
soddisfatto? Lo sperimenti a Parigi, ma
'altrove, questo matrimonio tra noi, il tuo

463
01:02:32,900 --> 01:02:36,540
genitori, hanno vissuto temporali?

464
01:02:36,540 --> 01:02:41,700
No.

465
01:02:45,120 --> 01:02:48,140
No, non ho dimenticato nulla.

466
01:02:52,129 --> 01:02:53,129
No, hai peso lì.

467
01:02:53,910 --> 01:02:54,910
Hai il collare? Sì.

468
01:03:02,090 --> 01:03:03,090
Ok, Badé.

469
01:03:03,610 --> 01:03:04,710
Sì. Buon allevatore, eh.

470
01:03:04,930 --> 01:03:05,930
Sì.

471
01:03:07,410 --> 01:03:08,410
COSÌ. Sì.

472
01:03:09,210 --> 01:03:10,210
È ora.

473
01:03:10,330 --> 01:03:11,029
Mathieu, ci vediamo domani.

474
01:03:11,030 --> 01:03:12,030
Domani.

475
01:03:28,270 --> 01:03:32,670
Ti piacerebbe scalare la scogliera?
? A piedi? SÌ.

476
01:03:35,350 --> 01:03:37,970
In macchina, vero? Sì, se vuoi.

477
01:03:38,950 --> 01:03:39,950
GRAZIE.

478
01:03:51,150 --> 01:03:54,570
Quanto sei gentile, il mio segreto
la salute è lo sport

479
01:03:55,690 --> 01:03:56,690
Mai sportivo.

480
01:04:23,359 --> 01:04:24,740
Quindi è davvero molto brutto.

481
01:04:25,940 --> 01:04:28,060
Non capisco come possiamo
costruire cose del genere.

482
01:04:29,660 --> 01:04:31,380
Prima c'era la statua di Ningesser
e Colly.

483
01:04:32,780 --> 01:04:36,480
Ma durante la guerra, quando Goering
apprese che c'era una statua al

484
01:04:36,480 --> 01:04:39,200
gloria di Ningesser, non ce l'ha
supportato, quindi lo ha fatto esplodere.

485
01:04:39,460 --> 01:04:41,360
Sai perché? No.

486
01:04:42,440 --> 01:04:44,780
Perché erano più simili a entrambi
piloti da caccia durante la guerra

487
01:04:45,820 --> 01:04:48,920
E che Ningesser aveva abbattuto Goering.
Sfortunatamente non lo ha ucciso.

488
01:04:50,040 --> 01:04:51,040
COSÌ.

489
01:04:52,799 --> 01:04:54,560
Io sono un vero normanno.

490
01:04:54,960 --> 01:04:56,240
So tutto della Normandia.

491
01:04:57,220 --> 01:04:59,000
Ti offrirò un Draquin per
il tuo amore d'oro.

492
01:05:32,650 --> 01:05:36,530
Quindi ecco qua, ecco, questa è la Valley
del Sacerdote.

493
01:05:37,450 --> 01:05:38,490
È un posto che amo.

494
01:05:40,010 --> 01:05:44,030
Conosci la storia? SÌ.

495
01:05:45,350 --> 01:05:46,350
Va bene.

496
01:06:37,680 --> 01:06:38,680
Sto arrivando!

497
01:07:24,300 --> 01:07:28,020
Preferisco che sia... C

498
01:07:28,020 --> 01:07:35,280
è

499
01:07:35,280 --> 01:07:36,280
bene.

500
01:07:39,060 --> 01:07:40,060
GRAZIE.

501
01:07:51,620 --> 01:07:52,640
Forza, ricominciamo.

502
01:07:53,620 --> 01:08:00,540
Va bene, allora... Il paese in cui vorrei
vivere? Sto bene

503
01:08:00,540 --> 01:08:01,540
qui.

504
01:08:03,140 --> 01:08:08,200
La riforma che apprezzo di più? Il
riforma che apprezzo di più...

505
01:08:08,200 --> 01:08:12,740
Non lo so.

506
01:08:13,060 --> 01:08:14,180
Non lo so.

507
01:08:14,860 --> 01:08:15,860
Nessuna idea.

508
01:08:16,420 --> 01:08:19,960
Beh... Il mio eroe preferito della narrativa
?

509
01:08:22,279 --> 01:08:23,279
Arsène Lupin.

510
01:08:24,140 --> 01:08:25,380
Mi ha sorpreso.

511
01:08:28,819 --> 01:08:33,979
Quale sarebbe la mia più grande sfortuna?
Perdere il mio.

512
01:08:36,560 --> 01:08:37,580
Andiamo, ora tocca a me.

513
01:08:41,020 --> 01:08:46,380
Quindi... La mia caratteristica principale
carattere...

514
01:08:46,380 --> 01:08:49,200
Mantieni il desiderio per tutto.

515
01:08:53,609 --> 01:08:55,590
La qualità che preferisco in un uomo.

516
01:09:09,710 --> 01:09:13,950
La mia colpa principale? Emicrania.

517
01:09:14,630 --> 01:09:16,609
Non è una colpa? SÌ.

518
01:09:16,910 --> 01:09:18,189
Questo è un difetto di fabbricazione.

519
01:09:21,870 --> 01:09:23,310
La riforma che apprezzo di più.

520
01:09:27,689 --> 01:09:28,830
Aborto.

521
01:09:31,069 --> 01:09:33,270
Il paese in cui mi piacerebbe vivere.

522
01:09:34,290 --> 01:09:35,290
L'ombra.

523
01:09:35,830 --> 01:09:38,170
E dove? In Italia.

524
01:09:40,189 --> 01:09:44,990
Quello che odio più di tutto.

525
01:09:46,310 --> 01:09:47,529
Camper.

526
01:09:47,950 --> 01:09:49,210
Camper.

527
01:09:49,790 --> 01:09:50,790
Per quello ?

528
01:09:52,270 --> 01:09:57,410
Ad esempio, se cammino sul
scogliere e ne incontro una, la mia

529
01:09:57,410 --> 01:09:58,410
la camminata è rovinata.

530
01:09:58,570 --> 01:09:59,810
Lo trovo il massimo della bruttezza.

531
01:10:00,890 --> 01:10:02,570
È molto egoista pensare così.

532
01:10:03,650 --> 01:10:06,470
Non tutti ne hanno i mezzi
pagare alberghi e palazzi.

533
01:10:07,530 --> 01:10:08,850
Lo so, ma lo accetto.

534
01:10:15,830 --> 01:10:19,370
Ti diverti spesso con questo piccolino
giocatore? Sì, lo faccio spesso e poi

535
01:10:19,370 --> 01:10:20,370
annotateli in seguito.

536
01:10:20,560 --> 01:10:24,540
Qualche anno dopo, li ho riletti e
Non so se ha qualche risonanza

537
01:10:24,540 --> 01:10:26,000
diverso in seguito.

538
01:10:27,200 --> 01:10:28,200
Va bene.

539
01:10:28,760 --> 01:10:29,760
Goditi il ​​tuo cibo.

540
01:10:32,780 --> 01:10:33,780
Questo è quello che è.

541
01:10:35,480 --> 01:10:37,800
E' ridicolo, non c'è niente.

542
01:10:38,920 --> 01:10:43,620
Vedi uno stufato? Non esiste un grande
-cosa.

543
01:10:44,280 --> 01:10:45,640
Non c'è molto.

544
01:10:47,060 --> 01:10:49,460
È una nuova cucina, vero?
Non soffri la fame quando sei ricco.

545
01:11:43,720 --> 01:11:50,400
Sei felice? Mio

546
01:11:50,400 --> 01:11:54,360
padre, cosa fa?

547
01:11:54,360 --> 01:12:01,360
Ma nelle acque, andrebbe bene anche?
No.

548
01:12:05,360 --> 01:12:09,480
Cosa fa? Con mio padre, non vedo
non più troppo.

549
01:12:14,860 --> 01:12:16,540
Non ne vuoi parlare? No.

550
01:13:16,170 --> 01:13:17,730
Se ciò non è possibile, ritorna
dall'armaiolo.

551
01:13:18,090 --> 01:13:21,770
E lì gli chiede un M16, un
fucile mitragliatore. Ritorna a

552
01:13:21,770 --> 01:13:23,250
foresta. Sta guardando. Soprattutto, lui
trovato.

553
01:13:23,690 --> 01:13:24,750
E lì mira.

554
01:13:25,270 --> 01:13:30,170
Spara. E l'orso è crivellato di proiettili
nel fosso. Non vede niente.

555
01:13:30,760 --> 01:13:33,880
Sente una presenza. Toc, toc, lui
ritorna. L'orso è lì, sempre.

556
01:13:34,480 --> 01:13:38,580
Ed è contro i suoi pantaloni che preme
un albero. E ancora, se la scopa, lui

557
01:13:38,580 --> 01:13:40,940
lo scopa, lo scopa, lo scopa. l
altrimenti non è possibile. Non lo è

558
01:13:40,940 --> 01:13:43,980
possibile. Torno dall'armaiolo.
Va dall'armaiolo. Lì compra un

559
01:13:43,980 --> 01:13:45,160
bazooka. Bazooka.

560
01:13:45,380 --> 01:13:47,280
Ritorna nella foresta. Sta cercando
orso.

561
01:13:47,560 --> 01:13:48,539
Lo trova.

562
01:13:48,540 --> 01:13:50,200
Lui mira. Spara.

563
01:13:51,020 --> 01:13:55,400
E l'orso, crivellato, cadde nel
fossato. L'altro, lo vedrà.

564
01:13:56,110 --> 01:13:57,530
Lo stava cercando. Vuole finirlo.

565
01:13:57,830 --> 01:13:59,190
E cosa vede? Niente.

566
01:13:59,750 --> 01:14:03,630
Sente una presenza. Si gira. C
è l'orso che, ancora una volta, lo affronta

567
01:14:03,630 --> 01:14:06,590
contro un albero. Il figlio di puttana, il figlio di puttana, il figlio di puttana
figlio di puttana ancora di più. Non lo è

568
01:14:06,590 --> 01:14:08,850
possibile. Non ne può più. Lo è
crollato.

569
01:14:09,690 --> 01:14:11,070
E ad un certo punto l'orso si ferma.

570
01:14:11,510 --> 01:14:16,670
E poi ha detto al ragazzo, beh, dillo
-Quindi non sei semplicemente venuto lì

571
01:14:16,670 --> 01:14:17,670
cacciare.

572
01:14:18,770 --> 01:14:23,070
È divertente.

573
01:14:25,950 --> 01:14:32,470
È un pompiere di Côte-Bec en Côte,
una giramondo di 5 metri di lunghezza, che è venuta

574
01:14:32,470 --> 01:14:34,650
morire soldato della Senna al culmine di
frazione di Neuville.

575
01:14:34,950 --> 01:14:39,530
E' per te.

576
01:14:57,020 --> 01:14:58,020
Aspetta, non agitarti.

577
01:15:01,160 --> 01:15:02,340
Sei bella quando sei arrabbiata.

578
01:15:04,100 --> 01:15:06,980
Ti fa sembrare cupo.

579
01:15:07,420 --> 01:15:09,120
Va tutto bene, fermati. Mi dà fastidio.

580
01:15:11,460 --> 01:15:12,460
Non hai il loro posto.

581
01:15:12,580 --> 01:15:13,580
È umiliante per loro.

582
01:15:14,360 --> 01:15:15,460
Ecco, sei cinico.

583
01:15:17,800 --> 01:15:19,560
Non è cinismo, questo è
realism.

584
01:15:21,560 --> 01:15:23,400
Potrebbe non essere molto piacevole
but it's realism.

585
01:15:24,840 --> 01:15:26,000
E' peggio di così, purtroppo.

586
01:15:28,930 --> 01:15:30,230
Dei lavoratori, non abbiamo più bisogno
'them.

587
01:15:30,970 --> 01:15:32,950
È grave, è scandaloso, ma è così
E' così.

588
01:15:34,710 --> 01:15:36,090
Appena possiamo, li sostituiamo con
macchine.

589
01:15:36,630 --> 01:15:37,670
E non solo nelle fabbriche.

590
01:15:38,390 --> 01:15:41,470
Ecco, prendi il supermercato, passa
ad esempio, hai visto bene? Before, there

591
01:15:41,470 --> 01:15:44,470
lady, charming or not, a
signora che pesava i tuoi frutti.

592
01:15:45,050 --> 01:15:47,970
E ora hai un computer. Tu
spingi le tue banane, appoggiati al

593
01:15:47,970 --> 01:15:52,170
chiave banana, cercandola per 5
minuti, ed ecco fatto, hai un disoccupato,

594
01:15:52,170 --> 01:15:54,590
moltiplicato per le centinaia di negozi,
Ciò ti lascia con centinaia di disoccupati.

595
01:15:55,670 --> 01:15:57,550
E sulle autostrade, le pompe
benzina, idem.

596
01:15:58,280 --> 01:16:01,500
Non hai più bisogno di esseri umani che
che si stancano, che brontolano.

597
01:16:01,720 --> 01:16:03,640
Aspetta, per alcuni è vero
cose.

598
01:16:03,880 --> 01:16:06,340
Dovremo sempre fare tutto
mucchio di cose in mano, con

599
01:16:06,340 --> 01:16:08,820
lavoratori specializzati, con conoscenze
-fare.

600
01:16:09,420 --> 01:16:12,560
Ma Mathieu, il tuo lavoratore, se non andiamo
Non sostituirlo con una macchina, noi

601
01:16:12,560 --> 01:16:15,440
sostituirò con un altro lavoratore, dieci
volte più economico, in Cina o altrove.

602
01:16:16,220 --> 01:16:17,720
Ecco cos'è il trasloco.

603
01:16:18,160 --> 01:16:20,680
Aspetta, vengono pagati laggiù
miseria. Sì, ma non c'è

604
01:16:20,680 --> 01:16:22,780
sociale, non ci sono tasse, non ci sono
Non c'è sicurezza sociale.

605
01:16:25,040 --> 01:16:26,280
È disgustoso.

606
01:16:26,580 --> 01:16:27,580
Ma niente affatto.

607
01:16:27,840 --> 01:16:30,760
È quello o è l'intero gruppo che
va in bancarotta? E' una stronzata, lo è

608
01:16:30,760 --> 01:16:33,460
Questo è quello che dicono. Ogni volta
'un'azienda licenzia le persone, è

609
01:16:33,460 --> 01:16:34,520
l'azione vola direttamente.

610
01:16:35,000 --> 01:16:36,300
Ma non puoi impedirglielo
fare.

611
01:16:36,700 --> 01:16:38,740
Un forno a microonde francese è come
rompere tutto.

612
01:16:39,480 --> 01:16:41,280
Come minimo 500 palline.

613
01:16:41,600 --> 01:16:42,980
Un coreano, lo stesso, 350.

614
01:16:43,520 --> 01:16:45,180
Tutto quello che dobbiamo fare è tassare i coreani. Noi no
non posso.

615
01:16:45,800 --> 01:16:49,160
Vendiamo loro Airbus, TGV,
metropolitane.

616
01:16:51,880 --> 01:16:54,660
Se perora la tua causa davanti al ministro, lui
ti dirà chiaramente che ne hai solo uno

617
01:16:54,660 --> 01:16:55,660
cavolo, puoi...

618
01:16:57,230 --> 01:17:04,150
Vedi? Allora, cosa facciamo? Non
grande

619
01:17:04,150 --> 01:17:05,150
-cosa.

620
01:17:06,130 --> 01:17:09,290
Questa è la globalizzazione, il miracolo
economico.

621
01:17:11,130 --> 01:17:12,430
Hai ragione ed è così
iniziare.

622
01:17:14,490 --> 01:17:15,930
Non puoi fare nulla contro la storia di
mondo.

623
01:17:18,330 --> 01:17:20,810
Sì, ma i politici non osano
mantieni quel discorso.

624
01:17:22,390 --> 01:17:25,830
Vedi un Primo Ministro che dice "
Mi spiace, non possiamo fare assolutamente nulla

625
01:17:25,830 --> 01:17:28,500
per te. »Ci proveremo soltanto
limitare i danni.

626
01:17:29,820 --> 01:17:31,060
È lui il disoccupato.

627
01:17:31,660 --> 01:17:33,720
Quindi cercano di organizzare il
mercati a durare.

628
01:17:36,760 --> 01:17:38,560
Quindi siamo morti. Non possiamo
esagerare.

629
01:18:22,650 --> 01:18:25,230
Ti sgridano ancora? Ho urlato. A
causa di cosa?

630
01:18:25,670 --> 01:18:29,630
Osema calcio, dove gli parlo come d
di solito dico all'arbitro: merda, lui

631
01:18:29,630 --> 01:18:33,310
fa parte del gioco, questo idiota. E poi
dopo tutto, niente di cui preoccuparsi, l'errore è

632
01:18:33,310 --> 01:18:36,270
umano. È sempre lo stesso
problema, il video.

633
01:18:36,590 --> 01:18:40,450
Mi uccido spiegandogli, ma c'è
sempre la stessa cosa. Hai uno stadio

634
01:18:40,450 --> 01:18:43,070
miliardi, giocatori a 200 milioni,
non si preoccupano nemmeno di installarlo

635
01:18:43,070 --> 01:18:45,990
video che non costa nulla. Se non lo è
ecco perché gli va bene, ma ehi.

636
01:18:46,170 --> 01:18:52,310
Mi fa davvero ridere. E tu,
Mathieu, cosa ne pensi?

637
01:18:52,370 --> 01:18:54,410
tu? Mathieu, non ci pensa,
Matteo.

638
01:18:54,920 --> 01:18:56,540
Sto parlando con Mathieu
non tuo.

639
01:19:04,220 --> 01:19:07,300
Mi dispiace, non l'ho fatto apposta.

640
01:19:08,240 --> 01:19:11,280
Virginie, aspetta, Virginie, cos'è questo?
Cosa fai? Incazzati, Mathieu.

641
01:19:11,600 --> 01:19:14,600
Chiedo il dovere di parlarvi
e ci ritroviamo a parlare di calcio con

642
01:19:14,600 --> 01:19:15,339
i tuoi amici.

643
01:19:15,340 --> 01:19:18,760
Non te ne frega niente o cosa? io
pensa solo alla tua bocca.

644
01:19:18,980 --> 01:19:20,480
Posso spiegarti? No, è troppo
tardi.

645
01:19:21,020 --> 01:19:22,880
Fin dall'inizio ho cercato di esserlo
va bene per tutto quello che è appena successo

646
01:19:22,880 --> 01:19:24,240
passa, ma ne trai beneficio, t
'esagera.

647
01:19:24,840 --> 01:19:26,260
Non te ne frega niente di me.

648
01:19:26,580 --> 01:19:28,920
Niente di niente. Ero già lì quando I
arrivato. Cosa volevi?

649
01:19:28,920 --> 01:19:32,220
cosa dovrei fare? Non dovevi farlo
offrire loro da bere? Bene, bene,

650
01:19:32,220 --> 01:19:34,100
la prossima volta che vedo i miei amici,
Agiterò il bicchiere per loro. Sì, proprio così

651
01:19:34,100 --> 01:19:34,919
questo è tutto.

652
01:19:34,920 --> 01:19:36,640
Non so mai dove sei. Non lo sai
mai quello che fai.

653
01:19:37,280 --> 01:19:40,740
Penso ancora che tu sia un idiota.
Ma sì, sono l'ultimo idiota.

654
01:20:37,480 --> 01:20:40,600
Vuoi che ti prepari un caffè?
Sì, se ne prendi un po' anche tu.

655
01:20:40,940 --> 01:20:41,940
Ma aspetta, continua così.

656
01:20:42,720 --> 01:20:43,720
Mi fa sentire bene.

657
01:20:47,640 --> 01:20:52,480
Come stai ? Sì.

658
01:20:55,140 --> 01:20:56,660
La mia testa era bloccata in una morsa.

659
01:20:58,780 --> 01:21:03,220
Non è possibile, è un mal di testa. J
Sono stufo. Non posso saperlo.

660
01:21:06,470 --> 01:21:10,050
Queste iniezioni mi danno sollievo, ma loro
anche devastazioni.

661
01:21:17,570 --> 01:21:20,530
Pensi spesso a tuo marito? SÌ.

662
01:21:21,710 --> 01:21:24,070
Per quello ? Così.

663
01:21:27,510 --> 01:21:31,270
Come ne pensi? Ci penso
bene.

664
01:21:35,920 --> 01:21:41,680
Ci pensi continuamente, ovunque?
Cosa intendi con ovunque? Vuoi dire

665
01:21:41,680 --> 01:21:48,280
di notte, a letto? È divertente.

666
01:21:49,400 --> 01:21:50,640
Mi dice cose divertenti.

667
01:21:51,540 --> 01:21:52,540
Ti fa ridere.

668
01:21:55,620 --> 01:21:59,180
La prima volta, quando l'abbiamo fatto
amore, ne sapevo molto poco

669
01:21:59,180 --> 01:22:01,140
prima. Ebbene, pochissimi quelli che me lo hanno dato
davvero divertente.

670
01:22:02,740 --> 01:22:04,020
E con lui è stato bello.

671
01:22:04,590 --> 01:22:05,930
Subito buono, anche molto buono.

672
01:22:08,230 --> 01:22:12,090
È stato come cadere all'indietro
un abisso sapere che te ne vai

673
01:22:12,090 --> 01:22:13,090
ne uscirà indenne.

674
01:22:14,670 --> 01:22:21,470
Ed è stato così bello che ho dovuto farlo
ad un certo punto dì qualcosa del tipo "

675
01:22:21,470 --> 01:22:23,090
mio Dio” o qualcosa del genere.

676
01:22:24,250 --> 01:22:27,590
E lì si è fermato di colpo e me l'ha detto
ha detto "non vale la pena farne qualcuno

677
01:22:27,590 --> 01:22:33,890
tonnellate”. Ci penso quasi ogni
volte.

678
01:22:35,900 --> 01:22:38,120
Anche con gli altri? Sì, a volte.

679
01:22:44,780 --> 01:22:51,700
Perché fai quella faccia? Io no
non farlo

680
01:22:51,700 --> 01:22:53,220
di testa particolare.

681
01:22:57,900 --> 01:23:00,500
Non ci piacciamo, vero? No, non lo facciamo
Non mi piace.

682
01:23:08,110 --> 01:23:09,110
Eccoti, sei a casa mia.

683
01:23:09,830 --> 01:23:13,270
L'hai visto? È grande, vero? C
È grande, sì.

684
01:23:15,550 --> 01:23:17,990
Vuoi che ti spieghi? Oh beh sì,
Vedo chiaramente.

685
01:23:19,770 --> 01:23:21,990
Ebbene, qui, il sud, è lì.

686
01:23:22,850 --> 01:23:24,110
Qui realizzeremo una grande vetrata.

687
01:23:25,010 --> 01:23:26,150
Proprio lì dietro, il soggiorno.

688
01:23:26,510 --> 01:23:28,150
Una cosa fantastica, soggiorno, sala da pranzo.

689
01:23:30,390 --> 01:23:31,369
Finora.

690
01:23:31,370 --> 01:23:33,010
Più o meno, eh. Circa finora.

691
01:23:34,550 --> 01:23:35,550
Lì, un camino.

692
01:23:38,660 --> 01:23:42,480
Idealmente, mi piacerebbe trovare a
vecchio camino, qualcosa di simile

693
01:23:42,480 --> 01:23:45,440
recupero. Un buon camino
Normanno. Sì, una cosa vecchia.

694
01:23:46,560 --> 01:23:48,340
Beh, forse non subito, ma
vedremo.

695
01:23:49,080 --> 01:23:53,500
Poi, ecco, la cucina.

696
01:23:55,300 --> 01:23:59,000
Grande cucina, bella cucina, con a
bellissima apertura.

697
01:24:00,320 --> 01:24:02,140
Perché lì, in teoria, va bene
rimanere chiaro.

698
01:24:03,100 --> 01:24:06,100
Vale a dire che la tua terra arriva fino a
«sul piccolo sentiero laggiù?» SÌ.

699
01:24:07,150 --> 01:24:08,590
Ho 858 m² di terreno.

700
01:24:08,950 --> 01:24:12,350
Fondamentalmente lei è lì, un po'
finiscono dall'altra parte, ma quasi arrivati,

701
01:24:12,430 --> 01:24:13,349
ecco qua.

702
01:24:13,350 --> 01:24:14,930
Fino al punto che vedi lì, lo è
a casa mia.

703
01:25:29,100 --> 01:25:29,800
Grazie a

704
01:25:29,800 --> 01:25:47,376
tutto.

705
01:26:08,430 --> 01:26:11,090
Pensavi davvero che fossi troppo
stupido poter amare un professionista?

706
01:26:11,090 --> 01:26:18,010
Girati,

707
01:26:18,070 --> 01:26:19,090
Mathieu, sono stufo.

708
01:26:20,590 --> 01:26:22,050
Guardami, allontanati da tutto questo
finestra.

709
01:26:24,750 --> 01:26:25,750
Guardami.

710
01:26:30,270 --> 01:26:31,670
Ma cosa sono?

711
01:26:34,690 --> 01:26:37,510
Ma il mio cagnolino, io sono reale
persona. Non sono un borghese

712
01:26:37,510 --> 01:26:38,510
farcito.

713
01:26:56,950 --> 01:27:02,630
Dimmi, ti è piaciuto, la moglie di
capo? Se non ti eccita più, io

714
01:27:02,630 --> 01:27:03,630
fare qualcos'altro.

715
01:27:04,270 --> 01:27:05,270
Posso fare quello che vuoi per te.

716
01:27:06,430 --> 01:27:09,030
Cosa vuoi? Dai, dimmi.

717
01:27:10,930 --> 01:27:17,610
Tu vuoi... Vuoi la donna perduta, la
puttana? La donna ricca

718
01:27:17,610 --> 01:27:19,730
? Oh beh no, adesso è tutto incasinato.

719
01:27:21,870 --> 01:27:23,470
Posso farti diventare una donna romantica
l'idiota.

720
01:27:25,310 --> 01:27:26,910
Ah amore mio, quanto ti amo.

721
01:27:27,950 --> 01:27:29,030
Ho sempre e solo amato te.

722
01:27:33,610 --> 01:27:36,130
Dal suicida, il... Il Foman.

723
01:27:40,430 --> 01:27:44,970
Che codardo sei!

724
01:27:44,970 --> 01:27:50,990
Lo hai pensato scopando la moglie di
capo, avresti fregato i capi?

725
01:27:50,990 --> 01:27:57,870
Perché non me l'hai detto prima?

726
01:28:02,250 --> 01:28:03,870
Non è andata come mi aspettavo
pianificato.

727
01:28:05,030 --> 01:28:06,210
Cosa non ti aspettavi?

728
01:29:27,239 --> 01:29:28,640
Per completare il terzo.

729
01:29:52,980 --> 01:29:55,780
Fatto da

730
01:29:55,780 --> 01:30:03,856
Neo035

731
01:30:20,880 --> 01:30:21,980
Sì, sono io, sono Mathieu.

732
01:30:22,260 --> 01:30:24,500
Sono stanco, è troppo complicato,
lasciami adesso.

733
01:30:25,440 --> 01:30:26,700
Ascolta, voglio solo te
parlare.

734
01:30:28,920 --> 01:30:33,200
È possibile parlare con voi cinque
minuti? Vorrei parlare con voi cinque

735
01:30:33,300 --> 01:30:34,580
è possibile?

736
01:30:34,580 --> 01:30:42,800
Matteo,

737
01:30:42,900 --> 01:30:45,580
siamo tornati a dormire.

738
01:30:56,030 --> 01:30:57,030
Come stai ?

739
01:31:35,880 --> 01:31:41,540
Il secondo, svolge anche a
prestazione superba con un punteggio di 42.

740
01:31:42,160 --> 01:31:45,660
E' un nostro amico che
purtroppo vediamo troppo poco

741
01:31:45,960 --> 01:31:48,560
I suoi obblighi professionali
monopolizzare lontano da casa.

742
01:31:48,860 --> 01:31:51,720
Sono felice di scegliere Jean questa sera
-Maria Favreau. Ben fatto.

743
01:31:58,260 --> 01:31:59,260
Bravo Jean-Marie.

744
01:32:00,580 --> 01:32:01,580
COSÌ.

745
01:32:01,960 --> 01:32:03,680
È fantastico, non ne avevo
ombrello.

746
01:32:04,000 --> 01:32:05,240
Tornerò.

747
01:32:05,560 --> 01:32:08,020
Non esitare. Sarà piuttosto un
ombrello. Ben fatto.

748
01:32:08,420 --> 01:32:09,420
Complimento.

749
01:32:15,220 --> 01:32:16,220
Il terzo.

750
01:32:16,400 --> 01:32:18,080
Posso sedermi? Non restare lì.

751
01:32:18,780 --> 01:32:22,120
Ho tutto il diritto di essere qui?
No, in realtà è un club privato.

752
01:32:23,640 --> 01:32:24,780
Ok, allora fissiamo un appuntamento.

753
01:32:25,300 --> 01:32:26,900
Per quello? Per parlare.

754
01:32:29,100 --> 01:32:30,100
Al quarto.

755
01:32:30,560 --> 01:32:32,840
Piuttosto il quarto, visto che lo è
di una giovane donna.

756
01:32:34,070 --> 01:32:35,070
Dice qualcosa.

757
01:32:36,890 --> 01:32:37,890
Aspetta, mi stai mettendo in imbarazzo.

758
01:32:38,810 --> 01:32:39,930
Non voglio parlare, dimmelo tu
geni.

759
01:32:41,410 --> 01:32:42,850
E mio marito, ti ho picchiato.

760
01:32:47,490 --> 01:32:48,650
Dammi un appuntamento e vado
vai.

761
01:32:52,570 --> 01:32:53,810
Dammi un appuntamento e vado
andare.

762
01:32:58,810 --> 01:33:01,230
Beh, forse preferisci darmene uno
un piccolo pompino in bagno, sarebbe

763
01:33:01,230 --> 01:33:02,230
forse meglio, vero?

764
01:33:02,300 --> 01:33:07,560
Mi scusi, signore, c'è un
problema? No, non c'è

765
01:33:17,400 --> 01:33:18,940
Sono molto felice di incontrarti.

766
01:33:20,200 --> 01:33:21,200
Davvero molto felice.

767
01:33:41,930 --> 01:33:43,310
L'ho consigliato a te e a tuo fratello.

768
01:33:44,830 --> 01:33:45,830
Firma qui.

769
01:33:48,230 --> 01:33:49,230
E qui.

770
01:33:51,390 --> 01:33:53,410
Vuoi firmare per mio fratello? Sì, lui
non c'è più problema.

771
01:33:55,670 --> 01:33:56,670
Qui.

772
01:33:59,110 --> 01:34:00,110
E qui.

773
01:34:02,610 --> 01:34:03,610
COSÌ.

774
01:34:09,690 --> 01:34:10,690
GRAZIE.

775
01:34:11,440 --> 01:34:12,440
Ciao.

776
01:35:19,820 --> 01:35:20,820
Va bene, va bene!

